Ikotofetsy et Imahakà - 6) Le riche homme et le tombeau
Il était une fois, Ikotofetsy et Imahakà ont entendu qu’un homme très riche était mort
Pour la version malgache, cliquez ici 👇
Mose Njo
Il était une fois, Ikotofetsy et Imahakà ont entendu qu’un homme très riche était mort.
Et ils étaient contents comme tout, discutant de comment ils vont faire pour s’accaparer de la fortune de l’homme mort.
Ikotofetsy a dit:
“On va attendre son enterrement, et le soir, un d’entre nous entrera dans la tombe, et l’autre ira parler aux proches de l’homme mort”
Imahakà a dit qu’il trouvait que c’était une bonne idée. Mais en même temps, il se demandait qui sera celui qui entrera dans la tombe, et il dit:
“Qui sera celui qui entrera dans la tombe?”
Ikotofetsy a répondu:
“Il vaut mieux que ce soit toi qui entre dans la tombe Imahakà, moi, je fais convaincre les proches de l’homme mort de me suivre vers le tombeau”
Imahakà n’était pas vraiment d’accord avec cette idée. Il craignait qu’Ikotofetsy n’ouvre pas le tombeau et le laisse croupir là-dedans pour toujours. Mais il a accepté, ne sachant pas tellement dire non, tout en tremblant de peur.
Alors, Ikotofetsy et Imahakà se sont dirigés vers le tombeau, et ils l’ont ouvert, et Imahakà est entré, et Ikotofetsy a refermé le tombeau, et il s’est dirigé vers la maison de l’homme mort.
Une fois arrivé, il a fait semblant de pleurer à chaudes larmes. Les gens se sont étonnés, se demandant qui c’est celui-là, et pourquoi il pleure comme ça. Et ils se sont regardés, pour demander du regard si quelqu’un le connaissait.
Et Ikotofetsy a continué de pleurer à chaudes larmes tout en disant:
“Papa! Papa! Pourquoi tu m’as laissé seul comme ça? Pourquoi?”
Les gens n’en revenaient pas. Des murmures commençaient à gronder, puis quelqu’un a élevé la voix. C’était l’aîné de l’homme mort.
“Papa? Papa comment? Mais pour qui te prends-tu pour oser mentir de la sorte?”
Mais Ikotofetsy continua de pleurer tout en disant:
“Papa! Papa! Ne me dis pas que tu n’as pas dit à ces gens de ma famille que j’étais ton fils?”
L’aîné de l’homme mort est devenu de plus en plus en colère, et disait:
“Silence!”
Alors, Ikotofetsy a séché ses larmes, et a dit:
“Si vous ne me croyez pas, allons voir papa. Alors au tombeau, et allons demander à papa”
Et tout le monde s’est rué vers le tombeau. Puis, les gens ont demandé:
“Papa! Papa! Est-ce vraiment ton fils?”
Mais personne n’a répondu. Alors, ils ont demandé une seconde fois.
“Papa! Papa! Est-ce vraiment ton fils?”
Mais personne n’a répondu. Alors, les gens ont dit:
“Vous voyez bien? Papa ne répond pas parce que c’est pas son flls, c’est un vulgaire usurpateur”
Et les gens ont dit que oui, ça doit être faux puisque l’homme mort n'a pas répondu.
Soudain, Ikotofetsy prit la parole:
“Papa! Papa! J’ai mal au cœur. Tu devrais dire à ces gens que je suis bien ton fils.
Alors, une voix sortit du tombeau, une voix étrange:
“Tu es bien mon fils!”
Les gens n’en revenaient pas. Ils ont admis qu’Ikotofetsy était bien le fils de l’homme mort, et en tant que son fils, il doit obtenir sa part d’héritage de la fortune et du pouvoir.
Imahakà, quant à lui, tremblait de peur. Il avait peur qu’Ikotofetsy ne revienne plus et le laisse croupir dans ce tombeau jusqu’à la fin. Ikofofetsy justement a pensé à le laisser croupir dans ce tombeau jusqu’à la fin mais sa fortune était trop lourde pour lui tout seul. Il avait besoin d’Imahakà pour l’aider à tout transporter.
👇👇👇